Hey another Colorado EP! Welcome!

For new struts and springs you're looking at a lot of money either way so whether you go with coilovers or strut/spring combo is your call.

If you're looking for a direct swap I'd look into Tokico HP's with lowering springs of your choice.

If you're looking for coilovers that's a whole other ball game. You could always go with Racelands or Rokkor if you wanted cheap. >$400 but they ride kind of bouncy and clunk at times...